（1）公司背景
深圳市科曼医疗设备有限公司（简称科曼公司）和深圳迈瑞生物医疗有限公司（简称迈瑞公司）目前正在争夺一种用于呼吸设备的阀门的专利权归属。此前，迈瑞公司指控科曼公司在杜塞尔多夫的一次交易会上侵犯了一项呼吸机阀门专利。近日，经过第二轮诉讼，杜塞尔多夫地区法院认定迈瑞公司所主张的案涉专利并没有覆盖整个机器，只覆盖了特定的阀门。因此，深圳科曼公司的行为不构成侵犯专利权，法院撤回了初步禁令。
据了解，深圳科曼公司成立于2002年，是一家从事电生理监护、心电诊断、超声母婴监护、呼吸麻醉、婴儿保育、手术室设备研发的医疗器械公司。深圳迈瑞公司是一家高科技医疗设备研发制造厂商，自1991年成立以来，迈瑞公司始终致力于临床医疗设备的研发和制造，产品涵盖生命信息与支持、临床检验及试剂、数字超声、放射影像四大领域。
（2）案件背景
本案争端始于2022年3月在杜塞尔多夫举办的医药贸易博览会。科曼公司展出了科曼V3和科曼V8呼吸机，这两款呼吸机都装有用于呼吸设备的可拆卸阀门。德国的贸易体系和其他国家略有差别，当一家公司在德国的贸易展览会上租用展位时，它就会成为一个官方的（尽管是临时的）营业地点。因此，在展会期间，迈瑞公司曾向深圳科曼公司发出警告信，要求其停止展示明显侵权的阀门。
案涉专利EP 3 102 271 B1（简称EP 271）涉及低阻力阀门的装置和方法，特别是用于控制至少一种流体通过至少一个通道的流量。医疗专业人员通常在麻醉机或医用呼吸机中使用这种呼吸器，例如，如果患者无法独立呼吸，则允许患者借助该种机器进行人工呼吸。
3月17日，即展会的最后一天，深圳迈瑞公司向深圳科曼公司提交了杜塞尔多夫地区法院对V3和V8呼吸机阀门的初步禁令。该禁令禁止深圳科曼公司在德国销售这两种产品，并要求科曼公司支付侵权费用。由于深圳科曼公司的注册地是中国，其在欧盟并没有办公场所，因此禁令救济只能在贸易博览会上强制执行。由于有争议的阀门展出的时间较短，情况较为紧迫，因此原告无需在反对或无效程序中证明EP 271便可申请到对于深圳科曼公司的禁令（Case ID: 4b O 82/22)。
然而，在4月27日，杜塞尔多夫地区法院接受了一项关于撤销初步禁令的申请，被告在该申请中声称，法院没有考虑到其产品中与阀门有关的一个小步骤。根据这些证据，法院推翻了其对专利侵权纠纷的初步禁令，并命令迈瑞公司承担诉讼费用。
在德国和中国，两公司之间的平行诉讼在进行中。