2012年8月3日至8月7日,我所派出首席合伙人程守太律师，合伙人、党支部（常务）副书记廖华律师，随同省司法厅李仲彬厅长一行，不顾连续的舟车劳顿和沿途的塌方、泥石流，五天行程1800余公里，到甘孜州沿途各地进行了法律对口帮扶的调研活动，取得积极成效。

调研组一行先后深入到泸定县冷渍镇司法所、康定县炉城镇司法所、道孚县孔色乡司法所、炉霍县雅德乡司法所、新龙县司法局、新龙县皮擦乡司法所、甘孜州司法局、甘孜州监狱等地进行调研，与各地领导交换意见，与一线司法干警进行座谈，共同寻找对口帮扶的切入点。

调研期间，程守太主任和廖华副书记代表事务所，根据司法厅李仲彬厅长关于“帮扶方法要具体、措施要落实、效果要明显”的要求，专程到甘孜州新龙县司法局进行了调研，达成了以下几点初步共识：

一是大力开展“长短结合”的法律培训，努力提高藏区司法干警的业务素质：

从“长”的方面看，建议由四川省律协、本所，每次安排新龙县的2-3名司法干警到成都接受2-3月的实战培训，力争在5年内，对新龙县司法局全体司法干警轮训完毕；从“短”的方面看，建议由四川省律协、本所，组织专门人员，对新龙县司法局的干警、国土局、房管局、税务局等单位的人员进行短期集中培训。力争通过“长短结合”的培训模式，大力提高新龙县有关人员的整体法律水平。

二是积极解放思想，拓展司法服务模式和途径，指导并促进司法局主动参与新龙县的社会经济建设：

针对司法局“被动服务多、主动服务少”、“公证事务多、法律事务少”的局面，我所建议县司法局应当本着“解放思想”、“有为才有位”的理念，积极主动地地参与到新龙县社会经济发展项目中去，我所将免费提供法律支撑----比如对新龙县目前最大的房地产开发项目，应当积极主动进行司法调研和法律服务，对容易出问题的民工工资、工程质量、工程安全、一房多卖等突出问题进行全程跟踪监管，防止影响社会稳定事件的发生；再如对于洋葱种植、马铃薯种植等项目的招商引资工作，要按照李仲彬厅长“市场化运作”的要求，提供优质的法律服务，既保护投资者的合法权益，又促进新龙县社会经济建设的健康发展。

三是推动新龙法律援助工作开展：

根据李仲彬厅长提出的“法律援助工程，就是民生工程”的要求，我所可以再对新龙县在投资、务工人员，包括外派单位和个人，只要有法律援助需求，经与新龙县法律援助中心联系，我所都可以凭借区位优势和法律资源优势，对其提供周到和及时有效的法律援助。

四是促进藏汉法律翻译的课题研究和相关法律人才的培训：

针对目前新龙县司法行政工作中，几乎没有既精通藏汉双语，又能将法律条文翻译成藏族同胞通俗易懂的宣传材料的专业人才，造成党和国家的法律难以深入藏区、深入人心。我所表示，将联合西南民族大学，积极开展“藏汉法律翻译”的课题研究，制定出切实可行的研究和培训方案，力争提高藏区广大司法干警的藏汉法律翻译水平，提高执业技能，更好地服务于藏区建设。

五是针对目前突出的社会法律问题，开展有针对性的法律服务：

我所在调研中发现，在新龙县，民间借贷现象目前比较普遍，由于藏区部分居民法律意识比较淡薄，法律手续不完善，保障措施难以落实，由此导致高利贷以及诱发聚众斗殴、非法拘禁、故意伤害等刑事犯罪的现象比较突出，严重的还可能诱发群体性事件，影响藏区稳定。为此，我所将会结合藏区特点，收集相关案例，联合司法局、银行、公安等部门，加大规范民间借贷的宣传力度，防止由此诱发其他社会问题，从司法的角度大力维护藏区稳定。

调研结束后，我所还向新龙县司法局赠送了《泰和泰党刊》、《泰和泰律师》等百余本法律书籍，受到司法干警的热烈欢迎。